Bilingual Parent Meet-and-Greet

Bilingual Parent Meet-and-Greet

If you are a K-12 parent in the district that speaks another language besides English, we invite you to attend our first meeting on January 18 at 6 PM-7 PM at Lisle High School.

If you are a K-12 parent in the district that speaks another language besides English, we invite you to attend our first meeting on January 18 at 6 PM-7 PM in room 121 at the Lisle Senior High School. We will talk about topics for bilingual families such as the Seal of Biliteracy and technology. This is a great opportunity for you to meet other bilingual parents in the district. We also welcome those who are interested in learning English. Questions/contact: jng@lisle202.org or 630-493-8286. If you are a high school parent you are welcome to stay for the Parent Night meeting immediately after in the library. 

Who:  K-12 parents who speak another language besides English. Spanish translation available, any English level welcome

When: January 18 at 6 PM-7 PM

Where: Lisle Senior High School Room 121 (1800 Short St. Lisle)

Purpose: Information for bilingual families, meet other bilingual parents in the district

Questions: jng@lisle202.org or 630-493-8286

 

Junta de Padres Bilingües en Nuestro Distrito

Si usted es un padre que habla otro idioma aparte de Ingles, le invitamos a asistir a nuestra primera junta en enero 18 de 6 a 7 P.M. en el salón 121 en la escuela Lisle Senior High. Tocaremos temas de interés para familias bilingües como el Sello de dos idiomas y tecnología. Esta será una oportunidad para conocer a otras familias bilingües. Si está interesado en aprender inglés también está invitado. Habrá traducción en español. Si tiene alguna duda o  pregunta favor de comunicarse con la Maestra Remigio por medio de un correo electrónico aremigio@lisle202.org o por teléfono al 630-493-8062. Si usted es un padre de la escuela Lisle Senior High está invitado a asistir a la reunión para familias de esta escuela inmediatamente después de nuestra junta a las 7 en el biblioteca. 

Junta de Padres Bilingües en Nuestro Distrito

Quienes: Padres que habla otro idioma aparte de Inglés, interesado en aprender Inglés

Cuando: Enero 18 de 6 a 7 P.M.

Donde: El salón 121 en la escuela Lisle Senior High (1800 Short St. Lisle)

Proposito:  Temas de interés para familias bilingües, conocer otras familias bilingües. Habrá traducción en español

Preguntas: La Maestra Remigio por medio de un correo electrónico aremigio@lisle202.org o por teléfono al 630-493-8062

 

雙語家庭家長認識與交流

對象:家中有在Lisle學區就讀從幼稚園到12年級的雙語家庭學生的家長們。不侷限任何英文程度,竭誠歡迎

日期與時間:一月十八日。下午六點到七點。

地點:Lisle高中。121教室(1800 Short St. Lisle)

目的:促進在學區內就讀的雙語家庭認識與互動

有任何問題可以聯繫:jng@lisle202.org, 630-493-8286

 

Paghalubilo at Pagkikilanlan sa mga magulang na may dalawang (2) linguahi
Sino: Sa lahat ng mga magulang na may kindergarten hanggang ika-labindalawang grado (K-12) na may isa (1) pang linguahi maliban sa English. May tagasalin sa Espanol (Tagalog) Lahat ay inaanyayahan!
Kailan: Enemo 18, ika 6-7 ng hapon
Saan: Lisle Senior High School Silid Aralan 121 (1800 Short St. Lisle)
Ano: Inpormasyon o usapin tungkol sa mga pamilyang may 2 linguahi at magkakilalan ang mga magulang na may 2 linguahi sa distrito ng ating paaralan
Questions: jng@lisle202.org or 630-493-8286

Rodzice Dwujęzyczni : spotkajmy się i poznajmy się!

Kto? : Rodzice dzieci od zerówki do 12-stej klasy włącznie, którzy mówią innym językiem oprócz angielskiego.  Wszyscy są zaproszeni niezależnie od poziomu znajomości języka angielskiego

Kiedy? : 18-stego stycznia 2018 roku od 6:00 do 7:00 wieczorem

Gdzie? : W Lisle High School – pokój numer 121 (1800 Short St. Lisle)

Co? : Spotkanie informacyjne dla rodzin dwujęzycznych, poznajmy innych dwujęzycznych rodziców z naszego dystryktu szkolnego. Angielski ( możliwość nauki)

Pytania: jng@lisle202.org  lub  630-493-8286

Dvikalbiu teveliu susirinkimas ir susipazinimas

Kam: K-12 klasiu mokiniu teveliams, kurie kalba ne anglu kalba. Bus lietuviu kalbos verteja.

Kada: Sausio 18d. 6 v.v - 7 v.v.

Kur: Lisle Senior High School, 121 kabinete

Image result for welcome in languagesSusirinkimo tikslas: informacijos pasidalinimas, susipazinimas su seimomis, gyvenanciomis Lisle miestelyje bei kalbanciomis kitomis kalbomis nei anglu.

Jei turite klausimu, rasykite jng@lisle202.org arba skambinkite 630-493-828

Powered by Finalsite